War Is Kind
Stephen Crane · Poetry
The speaker repeats a claim that war is kind while presenting death and grieving families. The gap between reassuring words and terrible scenes creates bitter irony and challenges the glorification of war.
යුද්ධය කරුණාවන්ත බව නැවත පවසන අතර මරණය හා වැලපෙන පවුල් පෙන්වයි. සැනසිලි වචන හා බිහිසුණු දසුන් අතර වෙනසෙන් තියුණු උත්ප්‍රාසයක් ඇති වී යුද්ධය උත්කර්ෂයට නැංවීම ප්‍රශ්න කරයි.
1. Read the title against the scenes
The title is not a simple endorsement of war. Test it against what happens to soldiers and those left behind. Their losses make the claim disturbing.
ශීර්ෂය යුද්ධය හොඳ යැයි සරලව කියන එකක් නොවේ. සෙබළුන්ට හා ඉතිරි වන පවුල්වලට සිදුවන දේ සමඟ එය සසඳන්න.
2. Follow the changing addressees
The poem addresses a young woman, a child and a mother. The movement widens the human cost beyond the battlefield.
තරුණ කාන්තාවකට, දරුවකුට හා මවකට අමතයි. එයින් යුද පිටියෙන් පිටතටත් දුක පැතිරෙන බව පෙනේ.
3. Explain irony and repetition
Repeated reassurance clashes with images of dead soldiers. Military sounds and splendid symbols can suggest the public display that hides individual suffering. Name the effect of an example rather than only naming irony.
නැවත නැවත දෙන සැනසීම මියගිය සෙබළුන්ගේ රූපවලට විරුද්ධය. හමුදා ශබ්ද හා අලංකාර සංකේත පුද්ගල දුක වසා දමන ප්‍රදර්ශනයක් සේ කියවිය හැකිය.
Words that help · වචන සහ අර්ථ
- irony
- a gap between words and the meaning suggested by contextවචන හා සන්දර්භයෙන් පෙනෙන අර්ථය අතර වෙනස
- regiment
- a military unitහමුදා ඒකකයක්
- glorification
- presenting something as splendid or heroicඋත්කර්ෂයට නැංවීම
See how an answer grows · පිළිතුරක් ගොඩනඟමු
Start with a point. Add a precise detail from the text. Explain how the writing creates meaning. End by answering the question.
අදහසක් ලියන්න. කෘතියෙන් නිශ්චිත සාක්ෂියක් දෙන්න. ලේඛනය අර්ථය ඇති කරන ආකාරය කියා ප්‍රශ්නයට සම්බන්ධ කරන්න.
The repeated claim of kindness becomes bitter because it follows evidence of loss. The words sound comforting in isolation, but the surrounding scenes prevent a literal reading.
කරුණාව ගැන නැවත කියන වචන අහිමිවීමේ සාක්ෂි නිසා තියුණු උත්ප්‍රාසයක් වේ. වටපිට පාඨය නොබලා ඒවා සත්‍ය සැනසීමක් ලෙස ගත නොහැකිය.
This is an illustrative analytical model, not a complete examination answer. The worksheet guide accepts other supported interpretations.
මෙය විශ්ලේෂණය පෙන්වන ආදර්ශයකි. සම්පූර්ණ විභාග පිළිතුරක් නොවේ. සාක්ෂි සහිත වෙනත් අර්ථකථන ද පිළිගත හැකිය.
Your free practice pair · නොමිලේ පුහුණුව
One complete unit worksheet and its separate answer guide are free. Read the lesson first; check answers after your attempt.
පළමු ඒකක වැඩපත්‍රය හා වෙනම පිළිතුරු නොමිලේය. පාඩම කියවා උත්සාහ කළ පසුව පිළිතුරු බලන්න.
Reading source
Open reading / reference sourceVimukthi Hettiarachchi · selected Literature videos
Choose your text and open its exact lesson. Watch numbered parts in order, then return to your EWS study and practice.
ඔබේ කෘතිය තෝරා අදාළ පාඩම බලන්න. අංක පිළිවෙළට කොටස් බලා නැවත EWS පාඩම හා පුහුණුව වෙත එන්න.
War Is Kind · 1 video links
War Is Kind
Stephen Crane · Poetry
Grade 11 · Term 1 (NIE proposed plan)
Original teacher: Vimukthi Hettiarachchi. Free supporting links; recordings remain on his original channel. Some series have only the parts listed here.
මුල් ගුරුවරයා විමුක්ති හෙට්ටිආරච්චි ය. නොමිලේ සබැඳි මුල් නාලිකාවේ වීඩියෝවලට යොමු වේ. සමහර පාඩම්වල මෙහි සඳහන් කොටස් පමණක් ඇත.